Đã lâu rồi, James chưa có được kỳ nghỉ cuối tuần nào vui vẻ như thế."Tôi làm ông thất vọng ư?", cô ấy vừa nói vừa nhìn tớ như thể tớ vừa đánh đổ cà phê lên chiếc váy mới của cô ấy vậy.Đã đến lúc phải nghỉ ngơi một chút.Khi đọc bản báo cáo của Jessica, anh gần như choáng váng.Thế nhưng James đã biết hậu quả sẽ như thế nào nếu anh làm như thế.Sau đó, khi người được ủy quyền đã chứng tỏ được khả năng làm việc của mình và cho thấy họ đang đi đúng hướng thì mức độ thường xuyên của những lần kiểm tra, đối chiếu đó sẽ giảm đi.Josh cảm thấy lo lắng vì e ngại sắp phải đón nhận những điều tồi tệ nhất.Và điều kỳ diệu hơn cả là hai cậu con trai đầu lòng của hai gia đình này đều ra đời vào cùng một ngày, trong cùng một bệnh viện, và hai bà mẹ đã nằm cạnh giường nhau!Sau tất cả những gì chúng ta đã làm, tôi không thể tin là cô lại có thể làm tôi thất vọng đến như vậy!".Khi chỉ còn lại một mình, James cảm thấy thật sự bối rối.
