Cho nên chúng tôi quay lại cùng xin ông Grammond phân giải xem ai phải ai trái.Phải, rồi sao nữa? Bạn xoa tay hoan hỉ.Bà tôi mất, cách đây vài năm, hồi cụ 98 tuổi.Tôi bèn lại thăm ông Hội trưởng một Xí nghiệp vào hàng lớn nhất ở Mỹ, xin ông cấp cho nó phí tổn du lịch.Bà góa và giàu đó, đã không trẻ, không đẹp, cũng chẳng tài hoa gì.Tôi sẽ chứng rõ rằng.Bà ở nhà chắc có ít nhiều tánh tốt; ít nhất hồi xưa ông cũng nghĩ như vậy; nếu không, sao ông cưới bà? Nhưng đã bao lâu rồi ông chưa hề khen bà một lời? Từ hồi nào?Rồi chị coi, chắc chắn chị sẽ vừa ý tôi lắm".Tức thì bà thay đổi chiến thuật.Nghĩa là đại tá muốn cho ông Bryan hiểu rằng ông là người quan trọng quá, không nên nhận sứ mệnh đó - và ông Bryan hài lòng.
